O Hotel onde se dorme em dois Países: França e Suíça no mesmo quarto

17-02-2026

No Hotel Arbez, localizado na pequena aldeia La Cure na fronteira entre França e Suíça, é possível dormir com a cabeça num País e os pés noutro!

Este hotel é famoso por ser construído exatamente sobre a fronteira internacional: a linha que separa França e Suíça atravessa o edifício, passando por corredores, salas e quartos. Em alguns quartos — nomeadamente na suíte nupcial e noutras acomodações — as camas e divisões são cortadas pela fronteira, de modo que parte do quarto fica na França e outra parte na Suíça. Assim, se escolher a divisão certa, pode literalmente dormir com a cabeça em França e os pés na Suíça.

Esta situação única surgiu por causa de um acordo fronteiriço do século XIX (o Tratado de Dappes) e tornou-se uma curiosidade turística: os hóspedes podem atravessar a fronteira enquanto caminham no interior do hotel — sem precisar de passaporte — e até jantar metade em França e metade na Suíça.

Quer seja pela experiência geográfica única, pela história ou pela sua localização, é um lugar interessante para quem gosta de coisas fora do comum! 


Como chegar ao Hotel Arbez

O hotel fica na vila de La Cure, na fronteira entre França e Suíça, na região das Montanhas do Jura. A forma mais simples é combinar avião + comboio + pequeno trajeto local.

1) De Portugal para a Suíça ou França

Voos diretos ou com escala a partir de Lisboa, Porto ou Faro para:

  • Genebra (opção mais prática e mais próxima)

  • Zurique

  • Lyon

  • Lausanne

2) Comboio até Nyon (a partir de Genebra)

  • Do aeroporto ou da estação central de Genebra, apanhe um comboio para Nyon.

  • Duração: cerca de 15 a 20 minutos.

3) De Nyon para La Cure

  • Em Nyon, apanhe o comboio regional para La Cure.

  • Duração: aproximadamente 1 hora.

A estação de La Cure fica a poucos minutos a pé do Hotel Arbez.

Alternativa: carro alugado

  • Desde Genebra: cerca de 45 km (1 hora).

  • Estradas bem sinalizadas e paisagens bonitas no Jura.

  • Ideal se quiser explorar vilas e lagos da região.

Documentos

França e Suíça fazem parte do Espaço Schengen, por isso não há controlo fronteiriço para turistas. Leve apenas cartão de cidadão ou passaporte válido.